Сен-Пьер

Когда Донни Фицпатрик, опытный инспектор полиции Королевского Ньюфаундленда, решает расследовать тесные связи местного политика с преступным миром, он оказывается втянут в опасную игру, которая приводит к его переводу на французскую территорию Сен-Пьер и Микелон. Вдали от родных мест, на крошечном острове, его жизнь и карьера принимают неожиданный поворот. Это место, окруженное таинственным очарованием Атлантики, становится не только новым этапом в его служебной жизни, но и ареной для раскрытия преступлений, которые на первый взгляд кажутся малозаметными.

Однако, когда он сталкивается с Женевьевой Аршамбо, заместителем начальника полиции, родом из Парижа, его план по расследованию серьезных преступлений сталкивается с реальностью — она скрывает свои собственные цели и прошлое. И хотя их отношения с самого начала наполнены недоверием и конкуренцией, они быстро осознают, что их навыки и подходы к делу могут идеально дополнять друг друга. Вместе они оказываются на пути раскрытия темных тайн острова, где местные преступления редко выходят на поверхность. Вскоре Фиц и Арч обнаруживают, что их союз — это не только необходимость, но и шанс противостоять самому опасному виду преступности, который угрожает их новым домом.